03 de desembre 2008

WHAT A NICE CLASSROOM!

The classrooms of 2nd have new desks and blackboards.

On the windows, they have stuck a lot of posters like clouds made of cardboard and silk, a fruit basket made of paper and plasteline. We like these paintings and a poster in English about food.
These classrooms look very nice. They are very well decorated. The children feel comfortable and they work very well.
CONGRATULATIONS on your good work!

Marta Colom & Eduard Lobéz

JESÚS, MARIA I JOSEP, UN DIBUIX ESPECTACULAR!

Ves per on, mira què tal, ja torna a ser Nadal!

Per celebrar Nadal, a tots els cursos de primària del col·legi, es fa el naixement de Jesús representat amb dibuix. Nosaltres us parlarem d'aquesta activitat a quart.
Ara us explicarem com "es fa":
Inicialment hem de tenir un esbós del dibuix a la ment, tot seguit es fa l'esbós en un paper en brut. Un cop veus que t'ha quedat bé, dibuixes amb compte el dibuix en una cartolina.
Posteriorment ho pintes com vulguis. I, per acabar cada classe escull els cinc millors dibuixos, fent "eleccions".
La nostra experiència amb aquest tema ens diu que, agrada a tothom aquesta idea.
Per finalitzar, si teniu curiositat d'observar els millors dibuixos de cada curs, podeu anar a l'exposició del col.legi a partir del dia dotze del mes de desembre.

Carlos Casado, Marc Gisbert i Alex Milesi

QUINTO PROTESTA

¡Los niños de quinto pierden la paciencia!

Los hemos preguntado qué opinaban y... ¡mirad vosotros mismos!
¿Qué opinas de las obras?
A mi, personalmente, no me gustan.
¿Por qué?
Por que se cuela la pelota constantemente y a veces no la devuelven. Tambien molestan cuando estás en clase.
¿Por qué?
Por el ruído.
¿Qué crees que harán?
Me parece que un polideportivo.
¿Crees que interesará a la imagen de la escuela?
Sí. Porqué si lo ves desde fuera causará buena impresión.
¿Crees que vendrán más alumnos por la influencia del polideportivo?
Sí.
Por qué?
¡Porqué a parte de que es una gran escuela, tener un polideportivo será muy guay!

Nosotros opinamos que ahora pueden parecer aburridas, pero, quién sabe... ¿y si cuándo terminen nos arrepentimos de lo que decimos ahora y nos encanta?
¡Bien, puede ser!

Edu Gallart, Gerard Aranday Carlos Casado

A GUIDE OF RELIGION

Last week, the children of third studied religion with a different system.

To prepare Christmas. They do a map to study the cities where Jesus lived when he was a child. They do this in the religion class with teacher Estanis.
The boys and girls say that Jesus was born in Bethlehem, and after, he went to Natzarert. In this city he grew up with hi parents "Joseph and Mary".
The map was drowed, and the students painted and wrote the cities on the map, too.
Now, the children know the History of Jesus and some cities of Israel.

Carla Martínez & Sílvia Margarit

TRABAJOS CON PLASTILINA

Como esta semana nos toca hablar de primero, os contaremos lo que han hecho:

La semana pasada los alumnos de primero, en el área de plástica, hicieron una manualidad con plastilina. Esta manualidad consistía en hacer alguna figura añadiéndoles elementos abstractos.
Antes de empezar limpiaron las mesas y prepararon todos los materiales necesarios. ¡Ya está todo listo para empezar!
En primer lugar empezaron a modelar la plastilina. Posteriormente, cuando ya estaban formadas las piezas, con su imaginación, fueron juntando los diferentes fragmentos hasta crear una figura.
Finalmente hicieron una exposición dónde los compañeros gozaban las distintas obras de arte.
Todo esto era para, aparte de divertirse, desarrollar las habilidades manuales.

Nacho Cavaller & Marc Camps

CUIDEM-NOS LA VISTA!

Aquesta setmana toca redactar el nostre últim article de la primària i parlarem de 6è.

El passat 20 de novembre "dijous" els nens i nenes de 6è van tenir una conferència de com cuidar els nostres ulls. Ens va acompanyar amb molt de gust una noia que es deia Anna. Va tenir lloc a la classe de 6è A, B i C.
Quan es va presentar l'Anna, ens va explicar algunes quantes pautes: seure bé, a escriure una distància de mà a colze, tenir la taula davant de la finestra, tenir bona llum per escriure.
A travès del power point l'Anna ens va fer una xerrada de la higiene visual per tenir cura dels nostres ulls.
Va ser important perquè podem tenir miopia i/o estigmatisme.
Ara us preguntareu, com s'han de cuidar els ulls? Doncs ja teniu la resposta, però ens em deixat una cosa important!
Mireu la tele amb els llums tancats?
Oi que es veu millor? Ja sabeu que sí però no ès correcte.
Ara ja entendreu el títol!
Com a curiositat: ens van fer un joc de VISIONS ÒPTIQUES.
Ens va agradar molt i vam apendre coses sobre els ulls!

Maria Albert & Cristina Boada