INSTRUMENTOS PARA SANTA CECÍLIA

Los alumnos de 4º han hecho un instrumento musical con objetos reciclados como por ejemplo latas de coca-cola, o botes de colacao. Un alumno hizo una guitarra con una caja de cartón y gomas. La caja la forró de dorado. Los niños afirman que les ha gustado mucho hacer este instrumento y se lo han pasado muy bien haciéndolo. Algunos de los instrumentos expuestos tienen nombres como: el bombocao, la guitarrpa, el chilófono, el eléctrico...

Text: Jordi Cano & Carles Busquets
Foto: Daniel Portillo i Francesc Mir

LES MANUALITATS DE PLÀSTICA

Els alumnes de 3r fan diversos dibuixos de tardor.

Els nostres companys de tercer de primària han fet dos tipus de dibuixos. Un consisteix en pintar amb dacs de colors uns bolets que els donen les seves senyoretes, per després retallar-los i penjar-los. L´altre motiu són les fulles. Han agafat un full de plàstica i han fet una línia amb llapis al mig del full. Han resseguit una plantilla en forma de fulla als dos costats del paper. Amb el regle i els plastidecors han fet línies de colors. El dibuix de la dreta han fet les línies per fora i al de l'esquerra per dins. Els han quedat molt bonics els dibuixos i els tenen penjats al suro de la seva classe. Felicitats nois i noies de tercer!

Text: Susana Fuertes & Montserrat Roura
Foto: Oriol Nevot & Carlos Vivas

CAÇADORS DE BOLETS

6è va a buscar bolets.

Els nens i nenes de 6è se'n van anar a buscar bolets. Ens han dit que va ser molt divertit i entretingut perquè estaven a l'aire lliure i a sobre amb els amics. Van agafar bastants per l'època que havia passat sense pluges. També van fer unes exposicions meravelloses amb els bolets collits. Abans d'anar d'excursió van fer també uns murals que ara estan penjats als passadissos amb informació: d'on provenen, què són, els comestibles i els tòxics. Ens han dit bolets que van trobar com: el rovelló, l'ou de reig, la pipa i molts més; el més dolent és la manita muscària. Va ser una excursió rodona.

Text: Alex G. & Oriol V.
Foto: Pol Ponsà & Oriol Miralpeix

PLASTICINE VILLAGE

Children of second of primary make a picture of a village.

The teacher puts plasticine, lentirs, chickpea, rice... and buttons on her desk.
Children draw a landscape of a village, then spread the plasticine on the picture and put the buttons, the lentils... on it.
They work in groups of twelve or thirteen with the help of a teacher. When they finish this they go in one room and the teacher fall paint in one table and children put the picture on it.
We interview Laura García and Joan Rosal of 2-A and they say that the work they do in Art is very interesting and they like it a lot.

Text: Laura García, Mònica Gené & Judith Benito
Foto: Paula Pallarés & Mar Secanell

LET'S GO TO THE THEATRE!

The children of 1st see a play in English.

-What's the name of the play?
- It' s Rudolph.
- Do you like the play?
- Yes, it´s very funny!
- What´s the story about?
- ...the night before Christmas, the Ice Queen make disappear Father Christmas and reindeers are very worried.
- Has it got a happy ending?
- Yes, it has got a happy ending.
- What's your favourite character?
- Rudolph.
- Is the play very long?
- Yes, but it's interesting.
Good bye, and thank you!

Text: Samuel Sala & Oriol Manzano
Foto: Blanca Pérez & Neus Santamaría

LA GEOMETRÍA EN 5º

Los niños de 5º están estudiando geometría.

Hemos ido a una clase de quinto y nos ha sorprendido que estuvieran estudiando geometría porqué nosotros, los de sexto, también lo estamos estudiando pero un poco más difícil.
Están midiendo con el transportador los ángulos y con el compás los dibujan. Ahora practican la mediatriz y la bisectriz.
Están muy entusisasmados porqué no se imaginaban que en una asignatura como son las matemáticas pudiera haber un tema tan divertido.
Hemos preguntado a alumnos y nos han dicho que les gusta el tema porqué es más de dibujar que de números.

Text: Alex Barenys y Erik Cuevas
Foto: Míriam López y Marta Méndez

SILENCIO EN LAS BIBLIOTECAS

Los alumnos de quinto han ido a una bilbioteca.

Una bilbioteca de la diputación, la bilbioteca Miquel Llongeres.
Fueron a finales de octubre.
Una vez llegaron a la bilbioteca, empezaron a desayunar, luego entraron y los encargados les dieron tres fichas y les explicaron las normas.
También les dejaron buscar con el ordenador libros de la bilbioteca.
¡Hasta aqui nuestra redacción!

Text: Xavier Mir i Francesc Torrella
Foto: Marc Boixassa i Pedro Domínguez

PAPERINES A TERCER

Tercer fa paperines pel dia de la Castanyada.

Els alumnes de tercer fan paperines pel dia de la Castanyada per poder-les lluir i
posar-hi castanyes a dins.
Són molt boniques, són com un con al revès i per dalt hi ha una castanya molt grossa, totes estan fetes de paper.
Ja estan quasi totes les paperines acabades, només en falten unes poques per acabar-les totes.
Una nena de tercer A ens ha dit que ha posat castanyes dins la seva paperina.
També aquesta nena ens ha dit que personalment la seva manualitat li ha quedat molt bé, fins hi tot li han dit els seus pares.
En resum, que aquest curs els nens de tercer (al ritme que van) faran moltes manualitats .

Text: Pau Vidosa i Carlos Vallès
Foto: Adriana Cardó i Maria Botanch

SANT PERE MÀRTIR

Los alumnos de segundo curso fueron a una expléndida excursión a Sant Pere Màrtir (Esplugues de Llobregat ).

Allí hay una vista excelente de Barcelona. Les hemos hecho unas preguntitas y nos han respondido que fueron en autocar y se lo pasaron de maravilla porqué hicieron muchas actividades como jugar al pañuelo, al escondite, al pica pared, a relevos... Cuando acabaron comieron bocatas, patatas, coca-cola... Esta comida la hicieron en el bosque en bancos de madera.
Pero una de las actividades que más les gustaron fue cuando les enseñaban los nombres de los árboles.
¡Esto es todo!

Text: Marc Ojaos i Marc Virgili
Foto: Sara de Vicente i Paula Calbet

ICT: A NEW SUBJECT!

Children of 5è and 6è practice and have a new subject: ICT.

ICT means Information and communication technologies.
The activities of ICT in 6è and 5è are: parts of the computer, typing, time tables, etc.

The teacher of ICT is Víctor López.

The subject of ICT is in English.

Text: Juli Beltran i Pau Fabra
Foto: Jaime Foncillas and Jordi Janer

L'EXCURSIÓ A SANT PERE MÀRTIR

El passat 19 d'octubre, divendres, els alumnes de 1r van anar d'excursió a Sant Pere Màrtir juntament amb els de 2n.

Es van estar tot el dia jugant al que volien, alguns amb la sorra i altres buscant bolets, però tot no era jugar també els van ensenyar els noms dels arbres i dels rius.
Després de dinar van anar per la muntanya de Collserola a observar Barcelona pel mirador on també van poder veure: hotels, cases, cotxes, motos...
Els van acompanyar quatre professores que es deien: Anna, Laura, Vanesa i Maria Jesús.
Nosaltres quan anàvem a cicle inicial no vam tenir el gust d'anar-hi.

Text: Patrícia Aranda & Eugènia Buscà
Foto: Adrià Lapuyade i Martí Crusells

ARBRES DE TOTS COLORS

Al passadís hi ha uns arbres de molts colors.

Al passadís de la primària els alumnes de 4t han fet uns arbres amb papers de tots
colors: groc, vermell, marró, taronja, etc. Els ha agradat molt fer aquesta activitat perquè l'han trobat molt interessant.

Primer les professores van fer el tronc i els alumnes el van tallar trossets de paper de xarol i els anaven enganxant en forma de fulla variant els colors i omplint tota la copa de l'arbre.

Per no deixar els arbres sense res, al ser la tardor, l'han decorat amb molts bolets i cargols pujant pel tronc de l'arbre.

Text: Anna & Beatriz
Foto: Eduard Domingo, Ricard Carreras i Judith Arimany

ONE DAY ON A BIKE!

Children in 5è have got a new card because they are learning and practising a lot about bikes: riding, respecting the rules, road signals, the elements of a bike (radious, wheels, plates, chain, breakes, pneumatics...).

In the classrooms there are murals on the walls with these activities and one day they went to Ciutadella Park and they had a fantastic morning on a bike!

Jordi Cano and Carles Busquets

THE DICTATIONS

The children of the 1st year are working on dictations.Their teachers are very happy because they have a beautiful handwriting.The teachers say they don't do a lot of mistakes. The dictations are made of words and sentences.
The dictations are in Catalan and Spanish. They do the dictations very well in the two languages. They have one dictation every week on Thursdays.
The teachers help the children with the Capital Letters, difficult Letters etc.

Susana Fuertes
Monserrat Roura

PLANETES?

Els alumnes de 4t fan un mural de Science.

Aquesta setmana els alumnes de 4t han estat preparant un mural de Science sobre el Sistema Solar.
Han treballat en quatre grups de sis persones cadascun. Això és el què a alguns els ha agradat menys. La professora els escrivia unes frases a la pissarra i ells les completaven i així els hi era una mica més fàcil. Les professores els van donar un dibuix perquè el pintessin i quedés maco.
També havien d'escriure unes frases sota el dibuix.
Era bastant complicat perquè havien de posar la informació en anglès. Cada grup feia un tema sobre la Via Làctia. Alguns sobre el sistema solar, altres sobre el Sol, altres sobre Urà i alguns sobre Saturn. Faran una expressió oral sobre els murals i el tema que han estudiat.
La veritat és que els ha quedat molt bé: nosaltres vàrem veure el mural del Sol i els ha quedat molt maco. Ha estat un treball força interessant i entretingut i tots han posat una mica de la seva part.
Han estat entrevistats: de 4t -A Óscar Tañá i Anna Diéguez i de 4t-B Cristina Balcells i Jordi Pané.
Moltes gràcies a tots els que han col·laborat.

Laura García
Mònica Gené
Judith Benito

JULIO Y PAZ EN LOS LIBROS DE 2º

Julio y Paz son los personajes de los libros de Castellano.

Según los niños de segundo Julio y Paz son unos personajes ficticios de sus libros de Castellano. Los personajes son divertidos, agradables... La historia va de unos niños que celebran el cumpleaños de Paz y Julio le regala un unicornio, que se llama Zoe. Por las noches Paz sueña con Zoe. Por ahora no han leído nada más, pero nos han dicho cosas sobre la señorita Isabel Gabino, dicen que es una señorita con un poco de carácter como hay que ser pero seguro que en el fondo es buena persona.

Alex G. Oriol V.

Terrestres desarrollados

Los niños de tercero están practicando los desplazamientos.

A los niños de tercero les gusta mucho el tema de educación física que están haciendo. A los niños que les hemos preguntado les gusta su profesor, Toni Julián. El desplazamiento que más les gusta a todos los alumnos de tercero es la... ¡rana saltarina!
El juego que más les gusta es el stop.
Hacen diferentes tipos de desplazamientos, como por ejemplo: la serpiente, el cangrejo, la cuadropedia, etc.

¡Adiós, hasta otra!

Samuel Sala
Oriol Manzano

LA TARDOR JA ÉS AL PASSADÍS!

Els nens de sisè han fet un treball manual de plàstica sobre la tardor.

Han fet tota mena de fruits secs i elements de tardor com per exemple: bolets, castanyes, fulles, raïm...

Però no és tan fàcil com penseu, no ho han fet amb quatre llapis i ja està, si no que han fet servir trossos de roba de pell, teles, petites branques, closques d'ou, canyes, llegums (llenties, cigrons...), fruits secs, botons i, fins i tot punta de llapis i de colors.
Ho han penjat a les finestres de la seva classe des d'on els alumnes poden contemplar-ho.

Erik Cuevas i Alex Barenys