31 de març 2011

Class work collection

In 5th grade they made a class work collection.


The students of 5th grade made another class work collection.
They are experts on this kind of activity, because they also made them in other grades. This work collection was the 3rd one this year. Almost all the students divided it in 8 parts according to all the subjects.

They made the cover page with different materials, for example: markers, different types of paper, stickers, thread ...
They did it very well.
Good job 5th!!
@dria. M & @lex. $

A VISIT TO THE DIGITAL BLACKBOARD


Have you ever asked yourself what a digital blackboard is?

Here, there is the answer that you were waiting for...
...A digital blackboard is a new technology of the school. It is the replacement of the classical blackboard that we have been using until today.
Let's get to the point!
The children of 4th grade went to the digital blackboard to see some pictures of the project that they are doing.
They told us that they think it is awesome to work with this tool.
We think this too, and we're waiting for next year to be able to use it.

Adriana L, Albert M & Pablo V

POLICÍAS EN LA ESCUELA

La semana, pasada antes de la Semana Blanca, los alumnos de 3r curso de la primaria recibieron la visita de dos ''Mossos d'esquadra''.

Los mossos vinieron el pasado martes 1 de marzo y , como ya saben la mayoría de niños, ellos no tuvieron que hacer un gran esfuerzo para llegar la escuela gracias a la proximidad de su comisaría.
Los policias vinieron hacia las doce horas del mediodia y se fueron a la hora de comer.
Organizaron un trivial, con preguntas relacionadas con la educación vial. Les dejaron unas pegatinas como recuerdo.
Los polícias iban vestidos con su unifome, es decir, el traje de polícia. No llevavan su habitual pistola (a unos niños les hubiera gustado), pero llevavan la porra.
Cuando estaban a punto de marcharse les dijeron que tendrían que hacer un gran dibujo sobre la educación vial. De momento están haciendo un dibujo de prueba pero luego, cuando lo acaben les quedaran muy bonitos, lo aseguramos. Además, los mejores serán elegidos e irán a una exposición a la ¡Illa! Buena suerte a todos.

                                                                                                                                            Carles i Biel

¡ Una carta muy especial !

Una carta es un mensaje que mandas a una persona muy especial; y eso es lo que han hecho los niños de 2º.

 Quieren tanto a su profesora que han decidido expresárselo a través de una carta.
La empezaron el día 14 de marzo a la hora del patio.

Ella no lo sabe, creen que le gustará mucho.
(Y eso esperamos). Si no le gusta ellos dicen que igualmente saben que los quiere mucho.
Para no hacerla solos han pedido ayuda a unas alumnas de 3º y ellas la corrigen y les dan ideas.


Cuando la acaben y esté sin faltas se la darán. Esperamos que la acaben pronto y que le gusté mucho.
(Porque es muy bonita).
Mar M. y Alexandra T.

17 de març 2011

ARLEQUINES EN EL COLEGIO

El día de carnaval los alumnos de segundo de primaria iban disfrazados de arlequines, una especie de jokers pero más bonitos.

Como cada año por carnaval, los niños de primaria se disfrazan de personajes diferentes.
Sus disfraces están compuestos por un sombrero de color negro. Llevaban una tela blanca con los mismos rombos que en el sombrero, de colores vivos.

Para no confundirse con la vestimenta, porque era muy parecida. Pusieron en el gorro, en una cartulina negra nombre. Las señoritas también se disfrazaron. Con sus disfraces fueron caminando por la calle.
Todos estaban muy ilusionados porque era carnaval. Fue un día muy bonito para disfrutarlo!

Marta F., Marta B. & Paula C.

FESTA I GRESCA A 5è

Els alumnes de 5è de primària, esperen durant tot l'any l'arribada del Sr. Carnestoltes, amb la seva gresca i bogeria.

Avui, dia 4 de març, l'esperit de festa ha vingut a l'escola i tan els grans com els petits, s'ho passen d'allò més bé.
Tots porten unes disfresses ben originals. Especialment els de 5è. Podem veure des de pallassos patinadors, mags, mims, forçuts i fins i tot unes noies ballant anomenades “Crazy Girls” (noies boges).

Han elaborat els complements el matí del mateix dia.
La classe estava plena de diferents materials com: paper de seda per fer les “pajarites”, gots amb pintura pels gorros dels pallassos i cartolines pintades amb retoladors per les pancartes dels mags. A tots els ha agradat aquesta estona.

Les classes, es van dividir en diferents grups de 6 a 8 alumnes i alguns d'ells, preparaven una petita actuació.
Totes són molt entretingudes.

HA ESTAT UN MOLT BON CARNAVAL!
Sílvia D & Maria C

ANTIFACES EN 1º

Los niños y niñas de 1º, como actividad de carnaval, han diseñado unos magníficos antifaces hechos de cartulina.

La forma del antifaz estaba marcada. Sus profesoras, siempre serviciales, se ofrecieron para recortarles la cartulina y facilitarles el trabajo. Una vez recortadas, era la hora de decorar el antifaz.

Utilizaron pegatinas en forma de estrella, purpurina y muchos colores para hacerlo.

Para no tener que aguantar el antifaz directamente con las manos, algunos alumnos, le pusieron un palo para que fuera más práctico sujetarlo. Han expuesto los antifaces en el corcho de la clase y los que han quedado mejor, en el pasillo.

La verdad es que con esta manualidad, los mayores del primer piso se han lucido.

Laura A. & Fede A.

EL CIRC

Ja ha arribat el carnaval!!!

Com cada any ens vam disfressar aquí a l'escola, aquest any el tema és el circ.

El divendres 4 de març els alumnes de 3r es van disfressar de: mags, domadors i tigres, "majorettes", mims, pallassos, adivines del futur, ballarines i trapezistes.

A classe de plàstica de complement, han fet estrelles, llunes, varetes i pom-poms; per fer-los han utilitzat: cartolines, paper de seda taronja, groc, vermell, blau i verd.

Han fet cinc grups de cinc persones cadascun.

Els grups els han fet escollint ells la disfressa que volien fer i després els altres companys que volien fer la mateixa disfressa s'agrupaven i formaven un sol grup.

Aquesta activitat els ha agradat molt però els ha costat.

I per acabar de celebrar el carnaval van fer una desfilada pel pati.

Cristina B. & Celia A.

Mask made of plaster

The students of 6th grade made a great mask.

They used plaster, water, paints and the face of a friend .
We asked some students of 6th grade some questions and these are the answers.

Was it a cool activity?
Yes, sure. It was very cool.

What do you prefer, making the mask on a friends face, or a friend's making the mask on your face?
I prefer a friend making the mask on my face.

Was it difficult to tidy up the classroom afterthe activity?
Well, not that much.

Goodbye and see you soon.
Marc Comin & Altisench.

PICTURES OF MIRÓ

The students of 4th grade made a picture of Joan Miró.

They used colours and paints to decorate the picture.

They did it very well and they hung the pictures on the wall of the class.

They said it was a little difficult but they could make with a big effort.

Now we are going to talk about Carnival.

Last Friday 4th March all the studens of primary celebrate de Carnival in the playground of the school. Some students of 4th were dressed up as magicians.They were great.

Some others were clowns they were also very good .

We all had a fantastic time.

Sergi C., Alex C. i Gabriel B.

LOS PINTORES DEL COLEGIO

Los niños de 3º elaboraron un cuadro de Joan Miró

La última semana de Febrero los niños de tercero elaboraron un cuadro de Joan Miró. Pasaron varios días trabajando en su obra de arte.
Primero hicieron uno de prueba y cuando ya les salía bien el dibujo definitivo lo hicieron en una cartulina y finalmente la pintaron con ceras de diferentes colores.
Les quedó muy, muy bonito y se parecía tanto al cuadro que parecía el auténtico. Se lo pasaron muy bien y se esforzaron mucho, aunque tuvieron que ensuciar sus manos.

Anna S. & Anna P.

PLATES FOR MASKS?

HAPPY MASKS !!!!

The students of 5th grade of primary elaborated a mask made of newspaper, glue and a plastic plate.

On the plate they drew the eyes, the nose and the mouth and they cut them up.

This work lasted one class but last week the students painted the mask.

And we think they are great.
GOOD JOB !!!!

Mar M. and Alexandra T.

CARNIVAL ON SECOND

Children of second grade dress up with a tunic and a hat.

For Carnival, the boys and girls of second of primary are doing a lot of things. For example, the children prepared a song in English based on Carnival.

The fancy dresses are of a sad and angry clown. The children explain us that the fancy dress is similar to Joker, a charachter of Batman movie.

The boys and girls make colourful big hats at school and bring a white tunic from home.

It's true that the children look funny. They say that they are very happy also very busy.

Enjoy the Carnival!
Biel & Carles

El barrio gótico

Los alumnos de sexto fueron al barrio Gótico.

Aprendieron mucho gracias a los 3 guias de sexto, los cuales explicaron y se expresaron la muy bien.
Nos contaron leyendas como, la de Santa Eulàlia y las trece torturas...

Fue una visita que a ellos les encantó, y les hemos hecho una entrevista. Nos han explicado que la catedral que más les gustó fue Santa María del Mar, era muy grande y en una cristalera moderna había el escudo del BARÇA!

Algunos niños se quejaron porque ellos querían que saliese el escudo de su equipo favorito.
Los alumnos de sexto repetirían la salida y los que no pudieon ir querrían hacerla.
En general todos los niños se lo pasaron bien.

Pablo V y Víctor S

XOCOLATAIRES MANYENATIANS

Una visita per llepar-se els dits.

Els nens de 4t de primària, durant la setmana del dia 21 al 25, han fet una excursió molt saborosa. Oi que no ho endevineu? Nosaltres ho sabem, a... NUTREXPA!
Una excursió meravellosa, però un xic extranya, ja que els grups eren molt nombrosos s'han dividit en dos. El primer grup, format pels alumnes de 4t-C i ½ classe del B, acompanyats del professor Ferran i el germà Estanis hi van anar el dimarts dia 22 i la classe de 4t-A, acompanyada de la resta de la classe del B junt amb les professores Mireia i Alícia el dijous dia 24 de febrer. Es van desplaçar cap a la fàbrica amb autocar i es van distreure amb la pel·lícula "Alvin y las Ardillas". A l'arribar, es van haver d'esperar 10 minuts perquè la fàbrica no obria fins a les 10:00. A l'entrar els posaren un vídeo sobre la història de la fàbrica (Nutrexpa). Més tard van fer la visita guiats per la Rosa (la guia).
Els van donar un test que havien de respondre sobre uns pastissets que sortiran a la venda l'any vinent.
Esperem que hagin gaudit igual que nosaltres fa 2 anys.

VISCA LA XOCOLATA!!!!

Adrià. M & Alex. S

03 de març 2011

QUIN NIVELL!

Els nens de 1r han millorat la seva lectura.

Sabeu què? Els nens de primer ja són uns experts de la lectura.
Cada migdia, després de l'esbarjo de l'hora de dinar, pugen disposats a llegir un bon llibre.
Predominen els llibres de fantasia; el més popular, Geronimo Stilton.
Un bon llibre els ajuda a conèixer noves paraules, noves expressions, practicar la lectura i sobretot millorar l'ortografia.
Havent fet una petita enquesta creiem que els llibres de Geronimo Stilton són els preferits dels més petits de la casa.
Nosaltres recomanem llegir sovint!

Albert M, Pablo V & Adriana L